aktivity Travná
-
Fara na Travné ožívá
Závěr první sezóny dobrovolnických brigád a slavnostní požehnání: Ještě nedávno působila fara v Travné jako zapomenutý kout Rychlebských hor. Letos se však probudila k životu. Díky dobrovolníkům, poutníkům a přátelům se stala místem práce, modlitby a společenství. V sobotu 25. října 2025 jsme slavnostně zakončili první sezónu jejího nového života – dobrovolnických brigád a vznikajícího společenství. Po poslední pracovní části následovalo požehnání fary, které vedl děkan P. Mgr. Stanislav Kotlář za účasti dalších tří kněží: P. Mgr. Ing. Jiřího Urbánka z Mikulovic, P. Mgr. Josefa Florka z Bílé Vody a javornického faráře P. Mgr. Tomáše Salagy, SDS, který s o. Josefem předtím celebroval mši svatou v místním kostelíku. -
Fara Travná – slavnostní požehnání a závěrečná brigáda
Vážení a milí přátelé, uplynul necelý rok od chvíle, kdy jsme jako místní spolek přijali výzvu pečovat o faru v Travné. Z původního záměru nabídnout občas střechu nad hlavou poutníkům Velké pěší poutě za Jesenicko se – s laskavým souhlasem zdejší farnosti a požehnáním našeho biskupství – postupně zrodila rozsáhlejší služba: plné převzetí odpovědnosti za tento areál. Dnes, s vděčností a radostí, Vás zveme k završení první sezóny jejího nového života. Slavnostní požehnání fary – sobota 25. října v 15:30 hodin. -
Malá zpráva o faře na Travné
Na faře v Travné se toho v posledních měsících událo opravdu mnoho. Biskupství svěřilo péči o faru spolku Brontosaurus Slezsko, který je zároveň pořadatelem Velké pěší pouti za Jesenicko. A tak místo, které ještě donedávna působilo opuštěně, dnes znovu ožívá. Díky společné péči poutníků, dobrovolníků, přátel i zkušených řemeslníků se podařilo faru postupně opravit, zútulnit a vrátit jí důstojnost, kterou si zaslouží. Fara se nachází u významného poutního místa regionu a leží přímo na trase Velké pěší pouti. Stala se tak nejen přirozeným místem zastavení a odpočinku, ale i prostorem pro setkávání mimo hlavní termíny pouti. Přicházejí sem poutníci, dobrovolníci i ti, kteří se chtějí jen na chvíli zastavit a nadechnout. -
Děkanátní křížová cesta na Travné
Když se řekne Travná, skoro každý věřící z děkanátu si vybaví ticho, šumění lesa, potoka, ale i krásný kostel sv. Petra a Pavla a v neposlední řadě kapli Panny Marie La Salettské a křížovou cestu v přírodě. A právě ta byla navštívena v neděli 23.3.2025 v rámci děkanátních křížových cest. K této modlitbě a rozjímání se sešlo přes 30 poutníků a společně pod vedením P. Mgr. Tomasze Salagy, faráře z Javorníka a otce děkana P. Mgr. Stanislava Kotláře putovali od zastavení k zastavení a děkovali Pánu Ježíši za tak velký dar vykoupení, jaký nám mohl dát svým mučednictvím. -
Děkanátní křížová cesta na Travné
V neděli 10. 3. 2024 se zhruba 40 věřících z děkanátu sešlo na Travné v mariánském údolí, kde se konala děkanátní křížová cesta v přírodě. V 15:30 hodin, za slunného počasí, v doprovodu čtyř kněží z děkanátu a písně „Ježíši tichý Beránku, smiluj se nad námi“ stoupali vzhůru a připomínali si utrpení našeho Pána Ježíše Krista. Další zastávka na cestě po děkanátních křížových cestách v přírodě bude 17. 3. 2024 Boží hora u Žulové. -
Májová pobožnost na Travné
V neděli 21. května 2023 se konala třetí děkanátní májová pobožnost na Travné, kde se nachází poutní místo zasvěcené Panně Marii La Salettské s kaplí a pramenem zázračné vody. Tři desítky poutníků připutovali k Panně Marii spolu s místním knězem otcem Tomaszem Janem Salagou, který nás v kapli spolu se svými farníky provázel modlitbou i zpěvem. -
Travná, dříve Krautenwalde – historie – kniha
Kniha o historii obce Travná obsahuje 16 kapitol věnujících se historii Travné obecně, přes historii obecních institucí, společenských organizací minulých i současných a jimi pořádaných akcí, dále kulturním a uměleckým památkám, místopisným údajům s fotografiemi s popisem domů, usedlostí, chalup a veřejně dostupnými údaji o bývalých a současných majitelích, zajímavým příběhům a vzpomínkám z běžného života obyvatel. V neposlední řadě přírodě a okrajově geologii, blízkému okolí apod. Text doprovází bohatý fotografický materiál: dobové pohlednice, fotografie a mapky. -
Děkanátní křížová cesta na Travné
Minulý týden ve Zlatých Horách, v neděli 19.3. na Travné, další týden v Žulové… V postní době se smíme s věřícími i s kněžími scházet u společné modlitby křížové cesty, která dává posilu nejen do osobního života, ale i do života našich farností. Nejsme na modlitbu sami, ale je nás ve společenství našeho děkanátu Jeseník mnoho. Můžeme vyprosit milosti našemu kraji i celému světu. Vydali jsme se tentokrát do Travné, na místo k Panně Marii, která svým pohledem zastaví každého poutníka, nejen, že smíme pít z jejího pramene vody, ale vodu života přijímáme i na křížové cestě, kterou jsme s našimi kněžími otcem děkanem Stanislavem Kotlářem, místoděkanem Jiřím Urbánkem, místním knězem otcem Tomaszem Salagou za krásného jarního počasí procházeli. -
Děkanátní májová pobožnost na Travné
V neděli 15. května 2022 pokračovala série májových pobožností v děkanátu v kapličce Panny Marie La Salettské na Travné. Již hodinu předem se sjížděli poutníci, aby u venkovní sochy Panny Marie prosili za mír na Ukrajině, za nová kněžská a řeholní povolání, za kněze v našem děkanátu a volbu nového sídelního biskupa. -
Děkanátní křížová cesta v přírodě
Třetí neděli postní 20.3.2022 se uskutečnila křížová cesta u poutní kaple Panny Marie La Salette na Travné. Ķřížovou cestu, začínající u železné okrasné brány, tvoří 14 novogotických výklenkových kaplí s plastikami z roku 1894.